अंग 554 · बिहागड़ा

हिन्दी अर्थ: महला 5॥ हे नानक ! (जिस मनुष्य के) हृदय में प्रभू के चरण-कमल बसते हैं और जिहवा हरी को जपती है। और प्रभू (जिस शरीर के होने से) सिमरा जाता है उस शरीर की पालना करो। 2।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी। प्रभू स्वयं ही अढ़सठ तीर्थों को करने वाला है। खुद ही (उन तीर्थों पर) स्नान करता है। मालिक स्वयं ही जुगति में बरतता है और खुद ही नाम जपाता है। भय दूर करने वाला प्रभू खुद ही दयालु होता है और खुद ही सब तरह के दान करता है। जिस मनुष्य को सतिगुरू के माध्यम से समझ बख्शता है। वह सदा ही दरगाह में आदर पाता है। जिसकी लाज खुद रखता है वह ईश्वर का प्यारा सेवक ईश्वर का ही रूप है। 14।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 3 ॥ हे नानक ! गुरू के मिले बिना संसार अंधा है और अंधे ही काम करता है। वह सतिगुरू के शबद से मन नहीं जोड़ता जिस (शबद में मन जोड़ने) से हृदय में सुख आ बसे। तमो गुण में मस्त हुआ सदा भटकता है और दिन-रात (तमोगुण में) जलते हुए (उसकी उम्र) गुजरती है। (इस बारे में) कुछ नहीं कहा जा सकता। जो प्रभू को अच्छा लगता है। वही होता है। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 3। सतिगुरू ने हुकम दिया है (भरम का छउड़ पर्दा काटने के लिए) ये काम (भाव। इलाज) करो- गुरू के दर पर जा के (भाव। गुरू की चरणी लग के) मालिक को याद करो। मालिक सदा अंग-संग है (आँखों के आगे से) भरम के जाले उतार के हृदय में उसकी ज्योति को टिकाओ। हरी का नाम अमर करने वाला है, ये दारू बरतो। सतिगुरू का भाणा (मानना) चित्त में रखो और सच्चा प्यार (रूपी) रहणी (जीवन-शैली) (धारण करो)। हे नानक ! (यही दवा) यहाँ (संसार में) सुखी रखेगा और आगे (परलोक में भी) हरी के साथ मजे करेंगे। 2।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी॥ प्रभू खुद बनस्पति के अठारह भार है (भाव। सारी सृष्टि की बनस्पति खुद ही है)।खुद ही उसे फल लगाता है। खुद ही माली है। खुद ही सिंचाई करता है और खुद ही (फल) खाता है। खुद ही करने वाला है। खुद ही भोगने वाला है। खुद ही देता है और खुद ही दिलवाता है। मालिक भी खुद है और रखवाला भी खुद है। खुद सब जगह व्यापक है। हे नानक ! (कोई विरला) सेवक उस प्रभू की सिफत सालाह करता है जिसको सारी सृष्टि का कर्ता-धर्ता (होते हुए भी) रक्ती मात्र भी कोई तमा नहीं। 15।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 3 ॥ जो मनुष्य (विकारों में) लिबड़ा हुआ (यहाँ संसार में) लाया गया। वह यहाँ आ के (और विकारों में ही) फसता है (और शराब आदि कुकर्मों में पड़ता है)। पर जिसके पीने से बुद्धि मारी जाती है (अनाब-शनाब) बकने का जोश आ चढ़ता है। अपने व पराए की पहचान नहीं रहती। मालिक की ओर से धक्के पड़ते हैं। जिसके पीने से (प्रभू) पति बिसर जाता है और दरगाह में सजा मिलती है। ऐसी चंदरी शराब जहाँ तक बस चले कभी नहीं पीनी चाहिए। हे नानक ! प्रभू की मेहर की नजर से ‘नाम’ रूपी नशा (उस मनुष्य को) मिलता है। जिसे गुरू आ के मिल जाए। वह मनुष्य सदा मालिक के (नाम के) रंग में रहता है और दरगाह में उसको जगह (भाव। इज्जत) मिलती है। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 3॥ जब इस संसार को (भाव। संसारी जीवों को) समझ आती है तब ये जीवित ही मरता है (भाव। माया में विचरते हुए भी माया से उपराम रहता है;) (पर) सूझ तभी आती है जब प्रभू खुद जगाता है। जब तक उसने (माया में) सुला रखा है। तब तक सोया रहता है। हे नानक ! यदि प्रभू अपनी मेहर की नजर करे। तो वह खुद (संसार को) सतिगुरू मिलाता है। और सतिगुरू की कृपा से (संसार) जीवित रहते हुए ही मर जाता है। फिर दुबारा मरना नहीं होता (भाव। जनम-मरण से बच जाता है)। 2।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी। उस प्रभू को किसी की काण (डर) नहीं क्योकि सब कुछ होता ही उसका किया हुआ है; (बल्कि)। हे हरी ! सारी सृष्टि आपकी मुथाज है (क्योंकि) हरेक जीव आपका ही दिया खाता है।