अंग ७४९ · सूही

हिन्दी अर्थ: हे हरी ! आपके संत जन बड़े भाग्यशाली हैं क्योंकि उनके हृदय-घर में आपका नाम-धन बसता है। मैं समझता हूँ कि उनका ही जगत में आना आपकी नजरों में कबूल है।उन संतजनों के सारे (संसारिक) काम (भी) सफल हो जाते हैं। 1। हे मेरे राम ! (अगर आपकी मेहर हैं।तो) मैं आपके सेवकों से सदके जाऊँ (अपना सब कुछ बार दूँ)। मैं अपने केसों का चवर बना के उन पर झुलाऊँ।मैं उनके चरणों की धूड़ ले के अपने माथे पर लगाऊँ। 1।रहाउ। हे भाई ! संत जन जनम-मरन के चक्कर में नहीं आते।वे तो जगत में दूसरों की भलाई करने के लिए आते हैं। संत जन (औरों को) आत्मिक जीवन की दाति दे के परमात्मा की भक्ति में जोड़ते हैं।और उनको परमात्मा के साथ मिला देते हैं। 2। हे भाई ! संत जन सदा-स्थिर प्रभू के प्रेम रंग में रंगे रहते हैं।उनका हुकम सदा कायम रहता है।उनकी बादशाहियत् भी अॅटल रहती है। उनको सदा कायम रहने वाला आनंद प्राप्त रहता है।उनकी शोभा सदा के लिए टिकी रहती है।जिस परमात्मा के वे सेवक बने रहते हैं।वह परमात्मा ही उनकी कद्र जानता है। 3। मैं उनको पंखा करता रहूँ।उनके लिए पानी ढोता रहूँ और उनके दर पर चक्की पीस के सेवा करता रहूँ हे भाई ! नानक की परमात्मा के आगे सदा यही विनती है कि- हे प्रभू ! मैं आपके संत जनों के दर्शन करता रहूँ। 4। 7। 54।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 5 ॥ हे परमात्मा ! हे परमेश्वर ! हे सतिगुरू ! आप स्वयं सब कुछ करने के समर्थ हैं। (आपका) दास (आपके से) आपके चरणों की धूड़ माँगता है।आपके दर्शन से सदके जाता है। 1। हे मेरे प्रभू पातशाह ! आप जैसे (हम जीवों को) रखते हैं।वैसे ही रहा जा सकता है। अगर आपको अच्छा लगे तो आप (हम जीवों से अपना) नाम जपाते हैं।आपका ही बख्शा हुआ सुख हम ले सकते हैं। 1।रहाउ। हे प्रभू ! आपकी सेवा-भक्ति में ही (विकारों से) खलासी है।संसार के सुख हैं।सुचज्जी जीवन-जाच है (पर आपकी भक्ति वही करता है) जिससे आप स्वयं करवाते हैं। हे प्रभू ! जिस जगह आपकी सिफत-सालाह हो रही हैं।(मेरे वास्ते) वही स्थान बैकुंठ है।आप स्वयं ही (सिफत सालाह करने की) श्रद्धा (हमारे अंदर) पैदा करते हैं। 2। हे दीनों पर दया करने वाले मेरे सतिगुरू ! (मेहर कर) मैं आपका नाम जप-जप के आत्मिक जीवन हासिल करता रहूँ। मेरा मन मेरा तन (आपके नाम की बरकति से) खिला रहे।(मेहर कर) मैं सदा आपके सुंदर चरण धो-धो के पीता रहूँ। 3। (हे सतिगुरू !) मैं उस सुंदर घड़ी से सदके जाता हूँ।जब मैं आपके दर पर आ गिरूँ। हे भाई ! जब (दास) नानक पर प्रभू जी दयावान हुए।तब (नानक को) पूरा गुरू मिला। 4। 8। 55।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 5 ॥ हे प्रभू ! अगर आप चित्त में आ बसे।तो बड़ा सुख मिलता है।जिस मनुष्य को आप बिसर जाते हैं।वह मनुष्य आत्मिक मौत सहेड़ लेता है। हे करतार ! जिस मनुष्य पर आप दयावान होते हैं।वह सदा आपको याद करता रहता है। 1। हे मेरे मालिक-प्रभू ! मुझ निमाणी का आप ही माण हैं। हे प्रभू ! मैं आपके आगे आरजू करता हूँ।(मेहर कर) आपकी सिफत सालाह की बाणी सुन-सुन के मैं आत्मिक जीवन हासिल करता रहूँ। 1।रहाउ। हे प्रभू ! मैं आपके दर्शनों से सदके जाता हूँ।(मेहर कर) मैं आपके सेवक के चरणों की धूड़ बना रहूँ। (आपके सेवक के) आत्मिक जीवन देने वाले वचन मैं अपने दिल में हृदय में बसाए रखूँ।आपकी कृपा से मैं (आपके सेवक की) संगति प्राप्त करूँ। 2। हे भाई ! अपने दिल की हालत आपके आगे खोल के रख दी है।मुझे आपके बराबर का और कोई नहीं दिखता। जिस मनुष्य को आप (अपने चरणों में) जोड़ लेते हैं।वह (आपके चरणों में) जुड़ा रहता है।वही आपका (असल) भक्त है। 3। हे प्रभू ! मैं (अपने) दोनों हाथ जोड़ कर (आपसे) ये दान माँगता हूँ।हे साहिब ! आपके प्रसन्न होने से ही मैं (ये दान) ले सकता हूँ। (मेहर कर) नानक हरेक सांस के साथ आपकी आराधना करता रहे।मैं आठों पहर आपकी सिफत सालाह के गीत गाता रहूँ। 4। 9। 56।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 5 ॥ हे मेरे मालिक प्रभू ! जिस मनुष्य के सिर पर आप (हाथ रखे) उसे कोई दुख नहीं व्यापता। वह मनुष्य माया के नशे में मस्त हो के तो बोलना ही नहीं जानता।मौत का सहिम भी उसके चित्त में पैदा नहीं होता। 1। हे मेरे प्रभू पातशाह ! आप (अपने) संतों के (रखवाले) हैं।(आपके) संत आपके (आसरे रहते हैं)।