अंग 734

हिन्दी अर्थ: (पर वह) परमात्मा गुरू की कृपा से (ही मनुष्य के) मन में बस सकता है।किसी भी और तरीके से उसको पाया नहीं जा सकता। 1। हे भाई !उसका नाम-धन इकट्ठा करना चाहिए। जो हरी इस लोक में और परलोक में मित्र बनता है।1।रहाउ। हे भाई ! सत्संगियों के साथ (मिल के) परमात्मा का नाम-धन कमाया जा सकता है।(सत्संग के बिना) किसी भी और जगह।किसी भी अन्य प्रयासों से (अगर) नाम-धन खरीदता है। (तो) नाशवंत चीजों के (कच्ची चीजों के) के व्यापारी (मायावी पदार्थ ही अर्थात कच्ची चीजें ही खरीदते हैं उनकी) शिक्षा से हरी-नाम-धन प्राप्त नहीं किया जा सकता। 2। हे भाई ! परमात्मा का नाम (भी) धन (है।ये धन) रत्न-जवाहर-मोती (जैसा कीमती) है।प्रभू के भक्तों ने वत्र के वक्त उठ के अमृत बेला में उठ के (उस वक्त उठ के जब आत्मिक जीवन अंकुरित होता है) इस हरी-नाम-धन से सुरति जोड़ी होती है। अमृत बेला में (उठ के) बीजा हुआ ये हरी-नाम-धन भक्त जन खुद इस्तेमाल करते रहते हैं।औरों कोबाँटते रहते हैं।पर ये खत्म नहीं होता। भक्त जनों को इस लोक में परलोक में इस हरी-नाम-धन के कारण इज्जत मिलती है। 3। हे भाई ! जिस हरी-नाम-धन को किसी किस्म का कोई खतरा नहीं।ये सदा ही कायम रहने वाला है।सदा ही टिका रहता है।आग-चोर-पानी-मौत।किसी के द्वारा भी इस धन का नुकसान नहीं किया जा सकता। कोई लुटेरा इस हरी-नाम-धन के नजदीक नहीं फटक सकता।जम मसूलिया इस धन को महसूल नहीं लगा सकता। 4। हे भाई ! माया-ग्रसित मनुष्यों ने (सदा) पाप कर-करके माया-धन ही जोड़ा।(पर) उनके साथ (जगत से चलने के वक्त) ये धन एक कदम भी साथ नहीं निभा सका। (इस माया धन के कारण) माया-ग्रसित लोग इस लोक में दुखी ही रहे (मरने के वक्त ये धन) हाथों से छिन गया।आगे परलोक में जा के माया-ग्रसित मनुष्य को परमात्मा की हजूरी में कोई जगह नहीं मिलती। 5। हे संत जनो ! इस हरी-नाम-धन का मालिक परमात्मा स्वयं ही है।जिस मनुष्य को शाहूकार-प्रभू ये धन देता है।वह मनुष्य (इस जगत में) ये हरी-नाम-सौदा कमा के यहाँ से चलता है। हे नानक ! (कह,हे भाई !) इस हरी-नाम-धन के व्यापार में कभी घाटा नहीं पड़ता।गुरू ने अपने सेवक को ये बात अच्छी तरह समझा दी है। 6। 3। 10।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 4 ॥ हे भाई ! जिस मनुष्य पर परमात्मा अच्छी तरह खुश होता है।वह मनुष्य परमात्मा के गुण गाता है।वह मनुष्य (उसकी नजरों में) भक्त है (उसके दर पर) कबूल है। हे भाई ! जिस मनुष्य के हृदय में भगवान पुरुष आ बसता है।उसकी महिमा बयान नहीं की जा सकती। 1। हे भाई ! आएँ।चित्त जोड़ के।गुरू (की बाणी) से सुरति जोड़ के।परमात्मा की सिफत सालाह के गीत गाया करें। 1।रहाउ। हे भाई ! वह गुरू (ऐसा समर्थ है) कि उसकी तरफ से सबसे ऊँचा खजाना मिल जाता है।उस गुरू की बताई हुई वह सेवा भी फल लाती है। जो माया-ग्रसित मनुष्य माया के प्यार में (फस के) मन की वासनाएं (पूरी करने) की खातिर किसी विषौ-विकारों में लगे रहते हैं।वे जीवन व्यर्थ गवा लेते हैं।उनका सारा जीवन ही आत्मिक जीवन की ओर से बे-समझी है। 2। हे भाई ! जिस मनुष्य को (गुरू पर) श्रद्धा होती है।उसका हरी-यश गाना (हरी की हजूरी में) कबूल पड़ता है; वह मनुष्य परमात्मा की दरगाह में आदर पाता है। पर जो फरेबी मनुष्य (गुरू पर) ऐतबार किए बिना झूठ-मूठ ही आँखें बँद करते हैं (जैसे।समाधि लगा के बैठे हों) उनका (अपनी उच्चता के बारे में) झूठा अहंकार (आखिर) उतर जाएगा। 3। हे प्रभू ! जितना भी (जीवों के) जिंद-शरीर हैं ये सभ आपका ही दिया हुआ है।आप सबके दिल की जानने वाला सर्व-व्यापक प्रभू है। हे प्रभू ! आपके दासों का दास नानक कहता है, (हे प्रभू !) आप जो कुछ मुझसे कहलवाता है।मैं वही कुछ कहता हूँ। 4। 4। 11।