अंग 733

हिन्दी अर्थ: ऐसा मनुष्य जो सौ बार भी चाहे।उसको (प्रभू के प्यार का) रंग नहीं चढ़ सकता। 3। हे नानक ! (कह,जब परमात्मा किसी मनुष्य पर) मेहर की निगाह करता है।तो वह गुरू (का मिलाप) प्राप्त करता है। (फिर वह) परमात्मा के नाम-रस में परमात्मा के प्रेम-रंग में समाया रहता है। 4। 2। 6।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 4 ॥ हे भाई !जिस मनुष्य की जीभ परमात्मा के नाम के रस में तृप्त रहती है। वह गुरू की शरण पड़ कर सदा वह नाम-रस ही पीता है।और आत्मिक अडोलता में टिका रहता है। 1। हे प्यारे सज्जनों ! अगर आप परमात्मा के नाम का स्वाद चख लो। तो फिर किसी भी और स्वाद में नहीं फंसोगे। 1।रहाउ। हे भाई ! गुरू की शिक्षा पर चल के प्रभू के नाम का स्वाद अपने हृदय में बसाए रखो। जो मनुष्य प्रभू के नाम-रस में मगन हो जाते हैं।वह मुरारी प्रभू के प्रेम-रंग में रंगे जाते हैं। 2। पर। हे भाई ! जो मनुष्य अपने मन के पीछे चलता है।वह परमात्मा के नाम-रस का स्वाद नहीं चख सकता। (ज्यों-ज्यों अपनी समझदारी का) अहंकार करता है (त्यों-त्यों) उसे और ज्यादा से ज्यादा सजा मिलती है (आत्मिक कलेश सहना पड़ता है)। 3। हे नानक ! (कह, हे भाई !) जब परमात्मा (किसी मनुष्य पर) मेहर की निगाह करता है तब वह प्रभू के नाम का स्वाद हासिल करता है। (फिर) वह हरी-नाम के स्वाद में मगन हो के परमात्मा की सिफत सालाह के गीत गाता रहता है। 4। 3। 7।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 4 घरु 6 सतिगुर प्रसादि ॥ हे भाई ! नीच जाति वाला मनुष्य भी परमात्मा का नाम जपने से उच्च आत्मिक दर्जा हासिल कर लेता है (अगर यकीन नहीं होता। तो किसी से) दासी के पुत्र बिदर की बात पूछ के देख लो।उस बिदर के घर में कृष्ण जी जा के ठहरे थे। 1। हे सज्जनो ! परमात्मा की आश्चर्य सिफत-सालाह सुना करो।जिसकी बरकति से हरेक किस्म की सहम।हरेक दुख दूर हो जाता है।(माया की) भूख मिट जाती है। 1।रहाउ। हे भाई ! (भक्त) रविदास (जाति का) चमार (था।वह परमात्मा की) सिफत सालाह करता था।वह हर वक्त प्रभू की कीर्ति गाता रहता था। नीच जाति का रविदास महापुरुष बन गया।चारों वर्णों के मनुष्य उसके पैरों में आ के लगे। 2। हे भाई ! (भक्त) नामदेव की परमात्मा के साथ प्रीति बन गई।जगत उसे धोबी (छींबा) बुलाता था। परमात्मा ने क्षत्रियों-ब्राहमणों को पीठ दे दी।और नामदेव को माथे से लगाया था। 3। हे भाई ! परमात्मा के जितने भी भक्त हैं।सेवक हैं।उनके माथे पर अढ़सठ तीर्थ तिलक लगाते हैं (सारे ही तीर्थ भी उनका आदर-मान करते हैं)। हे भाई ! अगर प्रभू-पातशाह मेहर करे।तो दास नानक हर वक्त उन (भगतों-सेवकों) के चरण छूता है। 4। 1। 8।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 4 ॥ हे भाई ! धुर-दरगाह से जिन मनुष्यों के माथे पर लेख लिखा होता है।वही मनुष्य अपने हृदय में परमात्मार की आराधना करते हैं (और परमात्मा उनका ही पक्ष करता है)। प्यारा करतार जिनका पक्ष करता है।कोई मनुष्य उनकी निंदा करके उनका कुछ बिगाड़ नहीं सकता। 1। हे मेरे मन ! परमात्मा का नाम सिमरा कर।हे मन ! प्रभू का ध्यान धरा कर।परमात्मा (जीव के) जन्मों-जन्मांतरों के विकार दूर करने की समर्था रखता है। 1।रहाउ। हे भाई ! धुर-दरगाह से परमात्मा ने अपने भक्तों को अपनी आत्मिक जीवन देने वाली भक्ति का खजाना बख्शा हुआ है। जो मनुष्य मूर्ख होता हैवही उनकी बराबरी करता है (इस ईष्या के कारण।बल्कि) उसका मुँह इस लोक में भी और परलोक में काला होता है (वह लोक-परलोक में बदनामी कमाता है)। 2। हे भाई ! वही मनुष्य भक्त हैं।वह मनुष्य (परमात्मा के) सेवक हैं।जिनको परमात्मा का नाम प्यारा लगता है। उन (सेवक-भक्तों) की शरण पड़ने से परमात्मा (का मिलाप) प्राप्त होता है।(सेवकों-भक्तों के) निंदक के सिर पर (तो जगत की ओर से) राख (ही) पड़ती है। 3। हे भाई ! (वैसे तो अपने अंदर की फिटकार को) वही मनुष्य जानता है जिसके हृदय में ये (बखीली वाली दशा) घटित होती है।(पर) आप जगत के गुरू नानक (पातशाह) को पूछ के विचार के देखो (ये यकीन जानो कि) जगत के आरम्भ से ले के युगों की शुरुवात से ले के। कभी भी किसी मनुष्य ने (महां पुरुषों के साथ) ईष्या से (आत्मिक जीवन का धन) नहीं पाया।(महापुरुषों से) सेवक-भावना रखने से ही (संसार-समुंद्र से) पार-उतारा होता है। 4। 2। 9।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 4 ॥ हे भाई ! जिस भी जगह परमात्मा की आराधना की जाए।वह मित्र परमात्मा वहीं आ के मददगार बनता है।