अंग 498 · गूजरी

हिन्दी अर्थ: (हे भाई ! जिस मनुष्य पर प्रभू जी दयावान होते हैं। वह) परमात्मा की भक्ति और प्यार के स्वाद में मस्त हो के आठों पहर परमात्मा के गुण गाता रहता है। (इस तरह) वह खुशी और ग़मी दोनों से निर्लिप रहता है। वह सदा सृजनहार-प्रभू के साथ सांझ डाले रखता है। 2। (हे भाई ! प्रभू की दया से) जो मनुष्य उस प्रभू का ही सेवक बन जाता है। वह प्रभू ही उसको माया के बंधनों से बचा लेता है। उस मनुष्य की सारी जीवन-मर्यादा सदाचारी बन जाती है। हे नानक ! कह, सर्व-व्यापक प्रभू जी (अपने सेवकों पर सदैव) दयावान रहते हैं। प्रभू की दयालता का मूल्य नहीं बताया जा सकता। 3। 1। 9।

हिन्दी अर्थ: गूजरी महला 5 दुपदे घरु 2 ईश्वर एक है, जिसे सतगुरु की कृपा से पाया जा सकता है। हे भाई ! विकारों में गिरे हुए जिन लोगों को पवित्र करके परमात्मा अपने (दास) बना लेता है। सारी दुनिया उनके आगे सिर झुकाती है। कोई नहीं पूछता उनका वर्ण कौन सा है उनकी जाति क्या है। सब लोग उनके चरणों की धूड़ मांगते हैं। 1। हे मालिक प्रभू ! आप अपने सेवक का अनोखा ही पक्ष करते हैं। आपका नाम आश्चर्यजनक शक्ति वाला है (आपके नाम की बरकति से आपका सेवक) सारी दुनिया का मालिक कहलवाने लग पड़ता है। 1।रहाउ। हे नानक ! जो मनुष्य साध-संगति में आ के (सद्) बुद्धि प्राप्त कर लेता है। परमात्मा की सिफत सालाह उसकी जिंदगी का आसरा बन जाती है। (सिफत-सालाह की बरकति से ही) नामदेव, त्रिलोचन, कबीर। रविदास चमार- हरेक ने (माया के बंधनों से) निजात प्राप्त कर ली। 2। 1। 10।

हिन्दी अर्थ: गूजरी महला 5 हे भाई ! कोई भी ऐसा मनुष्य नहीं है जो परमात्मा के सही रूप को समझने की ताकत रखता हैं। कौन जान सकता है कि वह कैसा है। शिव, ब्रहमा और सारे ऋषी मुनी भी उस परमात्मा के स्वरूप को नहीं समझ सकते। 1। हे भाई ! परमात्मा कैसा है, इस बात की समझ मनुष्य (की समझ) से परे है (मनुष्यी समझ के लिए) बहुत गहरी है। (उसके स्वरूप के बारे में लोगों से) सुनते कुछ और हैं। और समझते किसी और तरह हैं। क्योंकि (उसका स्वरूप) बताने से बयान करने से बाहर है। 1।रहाउ ॥ हे भाई ! परमात्मा स्वयं ही (अपना) भक्त है। खुद ही मालिक हैं। खुद ही अपने आप में मस्त है (क्योंकि। हे भाई !) नानक का परमात्मा सारे संसार में व्यापक है। (नानक ने) उसको हर जगह देखा है। 2। 2। 11।

हिन्दी अर्थ: गूजरी महला 5 ॥ हे भाई ! परमात्मा के सेवक को कोई सलाह मश्वरा। कोई समझदारी वाली बात- यह सब कुछ भी नहीं जरूरत। जहाँ-जहाँ (कोई मुश्किल) आ बनती है। वहाँ वहाँ (परमात्मा का सेवक) परमात्मा का ही ध्यान धरता है। 1। हे भाई ! परमात्मा का मूल-कदीमी स्वभाव है कि वह भगती (करने वालों) का प्यारा है। वह (सबकी) बच्चों की तरह पालना करता है। और अपने सेवक को लाड लडाता है। 1।रहाउ। हे भाई ! परमात्मा के सेवक ने (सदा) परमात्मा के सिफत-सालाह का ही गीत गाया है। (सेवक के लिए ये सिफत सालाह ही) जप-तप है। संजम है। और (निहित) धार्मिक कर्म है। हे नानक ! परमात्मा का सेवक परमात्मा की ही शरण पड़ा रहता है। (प्रभू के दर से ही वह) निडरता की दाति प्राप्त करता है। आत्मिक आनंद हासिल करता है। 2। 3। 12।

हिन्दी अर्थ: गूजरी महला 5 ॥ हे भाई ! उस प्यारे हरी को हर समय दिन-रात सिमरते रहा करो। आँख झपकने जितने समय के लिए भी (इस काम में) ढील नहीं करनी चाहिए। (हे भाई ! अपने मन में से) अहंकार और हॅठ त्याग के। गुरू की बताई हुई सेवा करके (परमात्मा के चरणों में) श्रद्धा बनानी चाहिए। 1। हे भाई ! सुंदर हरी सदा खुश स्वभाव वाला है। मेरे प्राणों का माण है। वह सुंदर हरी (सदा) मेरे हृदय के साथ बस रहा है। मेरा मन उसके करिश्में देख-देख के मस्त हो रहा है। 1।रहाउ। हे नानक ! (कह, हे भाई !) जिस परमात्मा का सिमरन करने से मन में आनंद पैदा होता है। और मन में से (विकारों की) मैल उतर जाती है। उसके चरणों में जुड़ने की महानता मैं बयान नहीं कर सकता। महानता परे से परे है (परला छोर नहीं ढूँढ सकता)। 2। 4। 13।

हिन्दी अर्थ: गूजरी महला 5 ॥ कोई अपने आप को मुनि कहलवाते हैं। कोई शास्त्र-वेत्ता कहलवाते हैं,इन सभी को प्रबल माया ने अपने वश में किया हुआ है। (ब्रहमा-विष्णु-शिव ये बड़े) तीन देवते और (बाकी के) तैंतीस करोड़ देवते- (माया का इतना बल देख के) इन सब की हैरानगी की कोई सीमा ना रह गई। 1।