अंग २११ · गउड़ी

हिन्दी अर्थ: हे नानक ! (कह, जो मनुष्य) परमात्मा के सेवक बनते हैं, वे भाग्यशाली हो जाते हैं (परमात्मा के दरबार में) उनके मुंह रौशन रहते हैं। 4। 3। 141।

हिन्दी अर्थ: हे जीवात्मा! नाम का आश्रय लीजिए। उससे विमुख होकर हम जो भी करते-कराते हैं, उसमें मृत्यु का भय बना रहता है। १। रहाउ। प्रभु अन्य युक्तियों से नहीं मिलते; बड़े भाग्य से उनका ध्यान करने का अवसर मिलता है। १। हम लाख चतुराइयाँ जान लें, आगे उनका रत्ती भर मान नहीं। २। अहंकार बढ़ाने वाले कर्म पानी में बह जाने वाले रेत के घर जैसे हैं। ३। नानक कहते हैं, कृपालु प्रभु की कृपा हो तो साधु-संगति में नाम मिलता है। ४।४।१४२।

हिन्दी अर्थ: प्रभु के नाम पर हम लाख बार बलिहार जाएँ। स्वामी का नाम ही प्राणों का आधार है। १। रहाउ। हे प्रभु! करने और कराने वाले आप ही हैं; सभी जीवों का सहारा आप हैं। १। राज्य और यौवन के स्वामी आप हैं। आप निर्गुण भी हैं और सगुण भी। २। यहाँ और आगे, दोनों जगह आप रक्षा करते हैं। गुरु की कृपा से कोई इस बात को पहचानता है। ३। हे अन्तर्यामी प्रभु! आप सबके मन की जानते हैं। नानक का सहारा और बल आप ही हैं। ४।५।१४३।

हिन्दी अर्थ: आइए, हम हरि की आराधना करें। संत-संगति में हरि मन में बसते हैं और भ्रम, मोह तथा भय पर संयम होता है। १। रहाउ। वेद, पुराण और स्मृतियाँ कही-पढ़ी जाती हैं; प्रभु के भक्तों की ऊँची अवस्था सुनी जाती है। १। अन्य स्थानों में भय और सहम दिखाई देते हैं; राम के सेवक उनसे मुक्त किए गए हैं। २। जीव चौरासी लाख योनियों में भटकते हैं; गोबिंद के भक्त जन्म-मरण के चक्र से छूटते हैं। ३। नानक कहते हैं, हरि और संतों की शरण लेने पर अपने बल, बुद्धि और चतुराई का अहंकार मिट जाता है। ४।६।१४४।

हिन्दी अर्थ: हे मन! आइए, हम राम-नाम गाएँ, प्रभु के गुण गाएँ। सदा उनकी सेवा-भक्ति करें और हर श्वास में उनका ध्यान रखें। १। रहाउ। संत-संगति में हरि मन में बसते हैं; दुख, पीड़ा, मोह का अँधेरा और भटकाव दूर होते हैं। १। संत की कृपा से हरि का जाप होता है; ऐसा जन दुख से दबता नहीं। २। गुरु जिसे हरि-नाम का उपदेश देते हैं, वह माया की तृष्णा की आग से बच जाता है। ३। हे प्रभु! नानक पर कृपा कीजिए कि हमारे मन और तन में आपका नाम बस जाए। ४।७।१४५।

हिन्दी अर्थ: अपनी जीभ से एक प्रभु का नाम जपिए। यहाँ उससे सुख और आनंद मिलता है; आगे भी वह जीवन के साथ काम आता है। १। रहाउ। उससे आपका अहंकार-रोग मिट सकता है। गुरु की कृपा से राज-जोग साधिए: गृहस्थ जीवन में रहते हुए प्रभु से जुड़िए। १। जिसने हरि का रस चखा, उसकी तृष्णा उतर गई। २। जिसने विश्राम के खजाने हरि को पाया, वह फिर अन्यत्र नहीं भटकता। ३। नानक कहते हैं, गुरु ने जिसे हरि-नाम दिया, उसका भय दूर हो गया। ४।८।१४६।