अंग १०८५ · मारू

हिन्दी अर्थ: उन्हें (जगत के) आदि में। अब। और आखिर में (कायम रहने वाला) वह परमात्मा ही दिखता है। (उनको निश्चय होता है कि) करतार स्वयं ही जो कुछ करता है वही होता है। हे भाई ! साध-संगत की बरकति से जिन मनुष्यों की हरेक भटकना। जिनका हरेक डर दूर हो जाता है। कोई भी दुख-कलेश उनकी आत्मिक मौत नहीं ला सकते। 6। हे भाई ! जीवन को ऊँचा करने वाली सिफत-सालाह की बाणी गाया करो। (हर वक्त) साध-संगति की चरण-धूड़ माँगा करो। (इस तरह अपने अंदर की) सारी वासनाएं मिटा के वासना-रहित हो जाया जाता है। और अपने सारे पाप जला लिए जाते हैं। 7। हे भाई ! संत जनों की (दुनियां के लोगों से) ये अलग ही जीवन चाह है। कि वह परमात्मा को (सदा अपने) साथ ही बसता देखते हैं। हे भाई ! संत जन हरेक सांस के साथ परमात्मा की आराधना करते रहते हैं (वे जानते हैं कि) परमात्मा का नाम सिमरने से कभी आलस नहीं करना चाहिए। 8। हे हरेक के दिल की जानने वाले ! मैं जिधर देखता हूँ। उधर (मुझे आप ही दिखते हैं)। हे मेरे मालिक प्रभू ! (मेहर कर। मुझे) आँख झपकनें जितने समय के लिए भी ना बिसर। हे प्रभू ! आपके दास आपको सिमर-सिमर के आत्मिक जीवन हासिल करते रहते हैं। हे प्रभू ! आप जंगल में जल में थल में (हर जगह बसते हैं)। 9। उसको रक्ती भर भी कोई दुख नहीं पोह सकता। हे भाई ! जो मनुष्य परमात्मा का नाम सिमरते हुए हर वक्त (विकारों के हमलों से) सुचेत रहता है। वह मनुष्य (ज्यों-ज्यों) परमात्मा के नाम का सिमरन करता है (त्यों-त्यों) आत्मिक आनंद पाता है। उसका माया के साथ गहरा संबंध नहीं बनता। 10। हे भाई ! उस उस मनुष्य को कोई रोग-सोग दुख छू नहीं सकते। जो गुरू की संगति में टिक के परमात्मा की सिफत सालाह के गीत गाते रहते हैं। हे प्रीतम प्रभू ! हे ख़लकत के पैदा करने वाले ! (मेरी भी) विनती सुन। (मुझे भी) अपना नाम दे। 11। हे प्यारे ! आपका नाम बहुत ही कीमती पदार्थ है। हे बेअंत प्रभू ! आपके दास आपके प्रेम-रंग में रंगे रहते हैं। हे प्रभू जो मनुष्य आपके प्रेम-रंग में रंगे रहते हैं। वे आपके जैसे ही हो जाते हैं। पर ऐसे बंदे बहुत विरले मिलते हैं। 12। मेरा मन उनके चरणों की धूल माँगता है। हे प्रभू ! जिन मनुष्यों को आप किसी भी वक्त भूलता नहीं। हे भाई ! (ऐसे) उन मनुष्यों की संगति में मैं भी (उस प्रभू की मेहर से) ऊँचा आत्मिक दर्जा हासिल कर सकूँगा। और परमात्मा (मेरा) सदा साथी बना रहेगा। 13। हे भाई ! वही मनुष्य मेरा प्यारा सज्जन है। मित्र है। जो मेरी खोटी मति दूर कर के (मेरे हृदय में) एक (परमात्मा की याद) को पक्का कर दे। जो मुझमें से काम क्रोध अहंकार (को) हटा दे। हे भाई ! उस मनुष्य को ऐसा उपदेश (उठता है जो सुनने वालों को) पवित्र कर देता है। 14। हे प्रभू ! आपके बिना मेरा कोई (सहारा) नहीं। हे भाई ! गुरू ने मुझे प्रभू के पैर पकड़ाए हैं। मैं पूरे गुरू के सदके जाता हूँ जिसने मेरी भटकना नाश की है। जिसने विकारों के तूफान को थाम लिया है। 15। हरेक सांस के साथ (उसको सिमरता रहूँ। मुझे किसी भी वक्त वह) भूले ना। हे भाई ! (अगर प्रभू की मेहर हो तो) मैं आठों पहर प्रभू का ध्यान धरता रहूँ। हे नानक ! (कह- हे प्रभू !) आप सब ताकतों के मालिक हैं। आप सबसे बड़े हैं। आपके संत आपके प्रेम-रंग में सदा रंगे रहते हैं। 16। 4। 13।

हिन्दी अर्थ: मारू महला 5 सतिगुर प्रसादि॥ हे भाई ! (अगर प्रभू मेहर करे तो) मैं (गुरू के) सुंदर चरण सदा (अपने) हृदय में टिकाए रखूँ। पूरे गुरू को हरेक छिन नमस्कार करता रहूँ। अपना तन अपना मन सब कुछ (गुरू के) आगे भेटा करके रख दूँ (क्योंकि गुरू से ही परमात्मा का नाम मिलता है। और) नाम ही जगत में (जीव को) सुंदर बनाता है। 1। हे भाई ! आप उस मालिक प्रभू को (अपने) मन से क्यों भुलाते हैं। जो जिंद दे के शरीर दे के पैदा करके सुंदर बनाता है। हरेक साँस के साथ ग्रास के साथ (खाते हुए साँस लेते हुए) करतार को अपने हृदय में संभाल के रख। अपनी ही की हुई कमाई का फल मिलता है। 2। हे भाई ! जिस (करतार के दर) से कभी कोई ख़ाली नहीं मुड़ता। उसको आठों पहर संभाल के रख।