अंग ७८८ · सूही

हिन्दी अर्थ: जब से जगत बना है उस समय से लेकर अब तक ध्यान लगा के देखा है किसी भी जीव द्वारा प्रभू की बुजुर्गीयत का मूल्य नहीं पड़ सका (महानता आँकी नहीं जा सकी)। जिस मनुष्य को गुरू ने वह एक प्रभू दिखा दिया है उस के मन में उसके तन में सुख होता है; जो करतार सब कुछ करने में खुद समर्थ है उसकी गुरू के माध्यम से ही सिफत सालाह की जा सकती है। 7।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 2॥ जिन मनुष्यों को (ईश्वर का) डर है उनको (दुनिया वाला कोई) डर नहीं (सताता)।(ईश्वर की ओर से जो) निडर (बनते फिरते हैं।उन) को (दुनिया का) बहुत डर सताता है। हे नानक ! यह निर्णय तब होता है जब मनुष्य उस (ईश्वर) हजूरी में पहुँचे (भाव।जब प्रभू के चरणों में जुड़े)। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 2 ॥ (चीटीं से लेकर हाथी और मनुष्य तक) चलने वाले के साथ चलने वाला साथ करता है और उड़ने वाले के साथ (भाव।पंछी) के साथ उड़ने वाला। जिंदा दिल को जिंदा दिल मनुष्य आ मिलता है और मुर्दा दिल को मुर्दा दिल (भाव।हरेक जीव अपने-अपने स्वभाव वाले का ही संग करना पसंद करता है)। हे नानक ! (जीव भी ईश्वरीय गुणो वाला है।सो।इसको) चाहिए कि जिस प्रभू ने ये जगत रचा है उसकी सिफत सालाह करे (भाव।उसके साथ मन जोड़े)। 2।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी। गुरू के शबद के द्वारा उच्च विचार वाले हो के जो मनुष्य सदा-स्थिर प्रभू को सिमरते हैं वह भी उसका रूप हो जाते हैं; प्रभू का नाम हृदय में रख के अहंकार को मार के उनका मन पवित्र हो जाता है। पर मूर्ख मनुष्य घरों महलों माड़ियों (के मोह) में लग जाते हैं। मनमुख (मोह के) घोर अंधेरे में फस के उसको पहचानते ही नहीं जिसने पैदा किया है। हे सदा स्थिर रहने वाले प्रभू ! जीव बिचारे क्या हैं।आप जिसे समझ बख्शते हैं वही समझता है। 8।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला ॥3॥ हे स्त्री ! तब श्रृंगार कर जब पहले पति को रिझा ले। (नहीं तो) कहीं ऐसा ना हो कि पति सेज पर आए ही ना और (आपका किया हुआ) श्रंृगार ऐसे व्यर्थ चला जाए। हे स्त्री ! अगर पति का मन मान जाए तो ही किए हुए श्रृंगार को सफल समझ। स्त्री का किया हुआ श्रृंगार तभी कबूल है अगर पति उसको प्यार करे। हे नानक ! अगर जीव स्त्री प्रभू के डर (में रहने) को श्रृंगार और पान का रस बनाती है।प्रभू के प्यार को भोजन (भाव।जिंदगी का आधार) बनाती है। और अपना तन मन पति प्रभू के हवाले कर देती है (भाव।पूर्ण तौर पर प्रभू की रजा में चलती है) उसको ही पति-प्रभू मिलता है। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 3॥ स्त्री ने सुर्मा।फूल और पान का रस ले के श्रृंगार किया। (पर अगर) पति सेज पर ना आया तो ये (किया हुआ) श्रृंगार बल्कि बेकार हो गया (क्योंकि विछोड़े के कारण ये दुखद हो गया)। 2।

हिन्दी अर्थ: महला 3॥ जो (सिर्फ शारीरिक तौर पर) मिल के बैठैं उन्हें असल पति-पत्नी नहीं कहा जाता। जिनके दोनों जिस्मों में एक ही आत्मा हो जाए (दरअसल) वही असली पत्नी है और असल पति है। 3।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी। प्रभू के डर (में रहे) बिना उसकी भक्ति नहीं हो सकती और उसके नाम में प्यार नहीं बन सकता (भाव।उसका नाम प्यारा नहीं लग सकता); ये डर तब ही पैदा होता है अगर गुरू मिले।(इस तरह) डर से प्यार से (भक्ति का) रंग बढ़िया चढ़ता है। (प्रभू के डर और प्यार की सहायता से) अहंकार और तृष्णा को मार के मनुष्य का मन और शरीर (प्रभू की भगती के) रंग से रंगे जाते हैं; प्रभू को मिलके शरीर और मन पवित्र व सुंदर हो जाते हैं। ये डर और प्रेम सब कुछ जिस प्रभू का (बख्शा हुआ मिलता) है वह खुद जगत में (हर जगह) मौजूद है। 9।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 1॥ हे मालिक पति ! आप धन्य हैं ! आप धन्य हैं ! जिसने जगत रचना रच के हम (जीवों को) पैदा किया है। समुंद्र। समुंद्र की लहरें।तालाब।हरी बेलें।बरखा करने वाले बादल - (ये सारी रचना करने वाले आप ही तो हैं)। आप खुद ही सबको पैदा करके सब में खुद व्यापक हैं और (सबसे निर्लिप भी हैं) उत्साह से आपके नाम की कमाई करके गुरसिखों की मेहनत (आपके दर पर) कबूल हो जाती है। वे बँदगी की मेहनत करके।हे पति ! आपके दर से मांग-मांग के मजदूरी लेते हैं (मुरादें पाते हैं)। हे नानक ! (कह) हे बेपरवाह प्रभू ! आपके दर (बरकतों से) भरे पड़े हैं।कोई जीव आपके दर पर (आ के) खाली नहीं गया।आप सदा कायम रहने वाले और बेमुहताज हैं। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 1॥ जो शरीर सुंदर सफेद दाँतों से सुंदर नैनों से शोभा दे रहे हैं। हे नानक ! बुढ़ापा इनका वैरी है।क्योंकि बुढे हो के ये नाश हो जाते हैं। 2।