अंग 772

हिन्दी अर्थ: हे नानक ! जिस जीव-स्त्री ने परमात्मा से अपना मन जोड़ लिया।वह उसके प्रेम-रंग में रंगी हुई उसके प्रेम में उसका सिमरन करती है। 3। जिस जीव स्त्री को प्यारे सज्जन प्रभू जी मिल जाते हैं।उसके मन में आनंद बना रहता है। गुरू की मति पर चल कर उसका मन पवित्र हो जाता है।वह अपने दिल में हरी-प्रभू को टिकाए रखती है। वह जीव-स्त्री परमात्मा को अपने हृदय में बसाए रखती है।इस तरह अपने जीवन के उद्देश्य को सँवार लेती है।गुरू की शिक्षा की बरकति से वह परमात्मा के साथ गहरी सांझ बना लेती है। उसका मन।जो पहले ममता में फसा हुआ था।प्रीतम प्रभू ने अपने बस में कर लिया।और। उस जीव-स्त्री ने सदा आत्मिक आनंद पाया है।मुरारी प्रभू उस के मन में आ बसा है। हे नानक ! गुरू के शबद की बरकति से उस जीव-स्त्री ने अपना जीवन सुंदर बना लिया है।प्यारे गुरू ने उसको प्रभू-चरणों में जोड़ दिया है। 4। 5। 6।

हिन्दी अर्थ: सूही महला 3 ॥ जो मनुष्य गुरू के शबद में जुड़ के परमात्मा के नाम को विचारता है।उसके अंदर आनंद की लहर चलती रहती है। गुरू के सन्मुख रहने वाला उसका मन उसका हृदय परमात्मा (के प्यार रस) में भीग जाता है।वह मनुष्य परमात्मा के नाम को प्यार करता है। वह मनुष्य परमात्मा के नाम से प्यार करता है।परमात्मा का नाम।परमात्मा की सिफत सालाह की बाणी वह अपने मुँह से उचारता है।और अपनी सारी कुलों को (विकारों से) बचा लेता है। उसके जनम-मरन के चक्कर खत्म हो जाते हैं।वह अपने हृदय-घर में एक रस आनंद लेता रहता है।उसकी सुरति (प्रभू-चरणों में) लीन रहती है। हे नानक ! परमात्मा उस मनुष्य पर मेहर करता है।वह मनुष्य परमात्मा के साथ मिलाप हासिल कर लेता है। हे भाई ! जो मनुष्य गुरू के शबद के द्वारा प्रभू के नाम को विचारता है।उसके अंदर आत्मिक आनंद की रौंअ चल पड़ती है। 1। हे भाई ! हम जीव सि्त्रयां (आत्मिक जीवन की) निम्न स्तर पर हैं।पर प्रभू (इस स्तर से) बहुत ऊँचा है (उच्च स्तर पर है)।फिर हमारा उसके साथ मिलाप कैसे हो। (उक्तर) जिस पर गुरू ने कृपा कर दी।उसको (प्रभू चरणों में) जोड़ दिया।गुरू के शबद के द्वारा वह जीव स्त्री प्रभू के प्यार में लीन हो जाती है। गुरू के शबद के द्वारा वह जीव-स्त्री प्रभू में मिल के प्रभू के प्रेम में टिक के (अपने अंदर से) स्वै-भाव दूर कर लेती है।और प्रेम में प्रभू का मिलाप भोगती है। जब उसे परमात्मा प्यारा लगने लग जाता है।तब उसके हृदय की सेज आनंद-भरपूर हो जाती है।वह प्रभू के नाम में ही लीन रहती है। हे नानक ! सोहाग-भाग वाली जीव-स्त्री जब गुरू की रजा के अनुसार चलती है तब वह बड़ी किस्मत वाली बन जाती है। (वैसे तो) हम जीव-सि्त्रयां (आत्मिक जीवन के) निम्न स्तर पर हैं (पर) प्रभू (इस स्तर से) बहुत ऊँचा है।उसके साथ हमारा मेल नहीं हो सकता। 2। हे भाई ! हरेक शरीर में।सब जीवों में एक प्रभू-पति ही बस रहा है।पर। कई जीवों को वह प्रभू कहीं दूर बसता प्रतीत होता है।और।कई जीवों के मन में उस प्रभू का ही आसरा है। सबको पैदा करने वाला प्रभू ही कई जीवों के मन का सहारा है (क्योंकि उन्होंने उनके) बड़े भाग्यों से गुरू ढूँढ लिया है। हे भाई ! हरेक शरीर में एक मालिक प्रभू ही बसता है।गुरू की शरण रहने वाले मनुष्य ने उस अदृश्य प्रभू को (हरेक शरीर में बसता) देख लिया है। हे नानक ! वह मनुष्य आत्मिक अडोलता में टिका रहता है।उसके अंदर आनंद बना रहता है।उसका मन परमात्मा के गुणों की विचार करने में पतीजा रहता है। हरेक शरीर में सब जीवों में एक प्रभू-पति ही बस रहा है। 3। हे भाई ! जो मनुष्य हरी-नाम की दाति देने वाले गुरू की शरण पड़ते हैं।वे परमात्मा के नाम में लीन रहते हैं। हे हरी ! मुझे भी पूरे गुरू के चरणों की धूड़ बख्श।गुरू हम पापी जीवों को (विकारों से) आजाद कर देता है। गुरू विकारी जीवों को विकारों से स्वतंत्र कर देता है।(उनके अंदर से) स्वै-भाव दूर कर देता है।(गुरू की शरण आए मनुष्य) प्रभू-चरणों में ठिकाना प्राप्त कर लेते हैं। (गुरू से) अच्छे-बुरे कामों की परख कर सकने वाली बुद्धि प्राप्त करके उनकी (जिंदगी की) रात आनंद में बीतती है।गुरू की मति के सदके हरी-नाम के द्वारा (उनके अंदर आत्मिक जीवन का) प्रकाश हो जाता है। हे नानक ! जो मनुष्य गुरू की शरण पड़ते हैं।उनको हरी-नाम प्यारा लगने लगता है। दिन-रात उनके अंदर आत्मिक आनंद बना रहता है।वह मनुष्य परमात्मा के नाम में लीन हुए रहते हैं। 4। 6। 7। 5। 7। 12।