अंग २८१ · गउड़ी

हिन्दी अर्थ: जिस जिस जीव पर मेहर करता है उस उस को अपना नाम बख्शता है; और हे नानक ! वह मनुष्य बड़े भाग्यशाली हो जाते हैं। 8। 13।

हिन्दी अर्थ: श्लोक ॥ हे भले मनुष्यो ! चतुराई त्यागो और अकाल-पुरख को सिमरो। केवल एक प्रभू की आशा मन में रखो। हे नानक ! (इस तरह) दुख वहिम और डर दूर हो जाता है। 1।

हिन्दी अर्थ: अष्टपदी ॥ (हे मन !) (किसी) मनुष्य का आसरा बिल्कुल ही व्यर्थ समझ। एक अकाल-पुरख ही (सब जीवों को) देने वाला है (स्मर्थ है)। जिसके देने से (मनुष्य) तृप्त रहता है और दुबारा उसे लालच आ के नहीं दबाती। प्रभू खुद ही (जीवों को) मारता है (अथवा) पालता है। मनुष्य के वश में कुछ भी नहीं। (इसलिए) उस मालिक का हुकम समझ के सुख होता है। (हे मन !) उसका नाम हर वक्त याद कर। उस प्रभू को सदा सिमर। हे नानक ! (सिमरन की बरकति से) (जिंदगी के सफर में) कोई रुकावट नहीं पड़ती। 1।

हिन्दी अर्थ: अपने अंदर अकाल-पुरख की सिफत सलाह कर। हे मेरे मन ! ये सच्चा व्यवहार कर। जीभ से मीठा (नाम-) अमृत पी। (इस तरह) अपनी जान को सदा सुखी कर ले। आँखों से अकाल-पुरख का (जगत-) तमाशा देख। भलों की संगति में (टिकने से) और (कुटंब आदि का) मोह मिट जाता है। पैरों से ईश्वर के रास्ते पर चल। प्रभू को रक्ती भर भी जपें तो पाप दूर हो जाते हैं। हाथों से प्रभू (के राह) के काम कर और कानों से उसकी उपमा (सुन); (इस तरह) हे नानक ! प्रभू की दरगाह में सुर्ख-रू हो जाते हैं। 2।

हिन्दी अर्थ: वह मनुष्य जगत में बड़े भाग्यशाली हैं। (जो मनुष्य) सदा ही प्रभू के गुण गाते हैं। जो अकाल-पुरख के नाम का ध्यान धरते हैं। वह मनुष्य जगत में धनवान हैं जो संतुष्ट हैं जो भले लोग मन तन और मुख से प्रभू का नाम उचारते हैं। उन्हें सदा सुखी जानो। जो मनुष्य केवल एक प्रभू को (हर जगह) पहिचानता है। उसे लोक परलोक की (भाव। जीवन के सारे सफर की) समझ पड़ जाती है। जिस मनुष्य का मन प्रभू के नाम से रच-मिच जाता है। हे नानक ! उसने प्रभू को पहिचान लिया है। 3।

हिन्दी अर्थ: जिस मनुष्य को गुरू की कृपा से अपने आप की समझ आ जाती है। ये जान लो कि उसकी तृष्णा मिट जाती है। जो रॅब का प्यारा सत्संग में अकाल-पुरख की सिफत सालाह करता है। वह सारे रोगों से बच जाता है। जो मनुष्य हर रोज प्रभू का कीर्तन ही उचारता है। वह मनुष्य गृहस्त में (रहता हुआ भी) निर्लिप है। जिस मनुष्य की आस एक अकाल-पुरख पर है। उसके जमों की फासी काटी जाती है। जिस मनुष्य के मन में प्रभू (के मिलने) की तमन्ना है। हे नानक ! उस मनुष्य को कोई दुख नहीं छूता।

हिन्दी अर्थ: जिस मनुष्य को हरी प्रभू मन में सदा याद रहता है। वह संत है सुखी है (वह कभी) घबराता नहीं। जिस मनुष्य पर प्रभू अपनी मेहर करता है। बताओ (प्रभू का) वह सेवक (और) किस से डर सकता है? (क्योंकि) उसे प्रभू वैसा ही दिखाई देता है जैसा वह (असल में) है। (ये दिख पड़ता है कि) अपने रचे हुए जगत में स्वयं व्यापक है। नित्य विचार करते हुए (उस सेवक को विचार में) सफलता मिल जाती है। गुरू की कृपा से (उसे) सारी अस्लियत की समझ आ जाती है। अब) मैं जग देखता हूँ तो हरेक चीज उस सब के आरम्भ (-प्रभू का रूप दिखती है)। हे नानक ! (मेरे ऊपर भी गुरू की मेहर हुई है। ये दिखता संसार भी वह स्वयं है और सब में व्यापक ज्योति भी खुद ही है। 5।

हिन्दी अर्थ: ना कुछ पैदा होता है ना कुछ मरता है; (ये जनम मरन का तो) प्रभू स्वयं ही खेल कर रहा है। पैदा होना, मरना, दिखाई देता और ना दिखाई देता- ये सारा संसार प्रभू ने अपने हुकम में चलने वाला बना दिया है।