अंग १४४ · माझ

हिन्दी अर्थ: सदा कायम रहने वाले, हे प्रभू ! एक आप ही हैं, एक आप ही हैं। 2।

हिन्दी अर्थ: महला 1 ॥ ना ही इंसाफ करने वाले (भाव, दूसरों के झगड़े निपटाने वाले) आदमी सदा टिके रहने वाले हैं, ना ही धरती के नीचे (पाताल में) ही सदा रह सकते हैं। सदा स्थिर रहने वाला और दूसरा कौन है? सदा कायम रहने वाले, हे प्रभू ! एक आप ही हैं, एक आप ही हैं। 3।

हिन्दी अर्थ: महला 1॥ ना सूरज ना चंद्रमा, ना यह दिखता आकाश, ना धरती के सप्त द्वीप ना पानी, ना अन्न, ना हवा- कोई भी स्थिर रहने वाला नहीं। सदा कायम रहने वाले, हे प्रभू ! एक आप ही हैं, एक आप ही हैं।

हिन्दी अर्थ: महला 1 ॥ (जीवों का) रिजक (परमात्मा के बिना) किसी और के हाथ में नहीं। सब जीवों को बस एक प्रभू की आस है (क्योंकि, सदा स्थिर) और है ही कोई नहीं। सदा रहने वाले, हे प्रभू ! एक आप ही हैं, एक आप ही हैं। 5।

हिन्दी अर्थ: महला 1॥ परिंदों के पल्ले धन नही है। वे (प्रभू के बनाए हुए) रुखों व पानी का आसरा ही लेते हैं। उनको रोजी देने वाला वही प्रभू है। (हे प्रभू ! इनका रिजक दाता) एक आप ही हैं, एक आप ही हैं। 6।

हिन्दी अर्थ: महला 1॥ हे नानक ! (जीव के) माथे पर (जो कुछ करतार द्वारा) लिखा गया है, उसे कोई मिटा नहीं सकता। (जीव के अंदर) वही सक्ता डालता है, और वही छीन लेता है। (हे प्रभू !जीवों को सक्ता देने वाले और छीनने वाले) एक आप ही हैं, एक आप ही हैं। 7।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी॥ (हे प्रभू !) आपका हुकम सदा स्थिर रहने वाला है। गुरू के सन्मुख होने से इसकी समझ पड़ती है। जिसने गुरू की मति ले के स्वैभाव दूर कर लिया है, उसने आपको सदा कायम रहने वाले को पहिचान लिया है। हे प्रभू ! आपका दरबार सदा स्थिर है (इस तक पहुँचने के लिए गुरू का) शबद राहदारी है। जिन्होंने सच्चे शबद को विचारा है वे सच में लीन हो जाते हैं। (पर) मन के पीछे चलने वाले झूठ (ही) फैलाते हैं, भटकना में भटके रहते हैं। उनका वासा गंदगी में ही रहता है। (शबद का) आनंद वह नहीं समझसके; परमात्मा के नाम के बिना दुख पा के जनम मरण (के चक्र में पड़े रहते हैं)। हे नानक ! परखने वाला प्रभू खुद ही है, जिस ने खोटे खरे को पहिचाना है (भाव, प्रभू स्वयं ही जानता है कि खोटा कौन है और खरा कौन है)। 13।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 1॥ इन शेरों, बाजों, चरगों, कुहियों (आदि मासाहारियों को अगर चाहे तो) घास खिला देता है (अर्थात उनके माँस खाने की बृति तबदील कर देता है)। जो घास खाते हैं उन्हे मास खिला देता है, सो प्रभू ऐसे राह चला देता है। (प्रभू) बहती नदियों में टिब्वे दिखा देता है, रेतीली जगहों में गहरे पानी बना देता है। कीड़े को बादशाही (तख्त) के ऊपर स्थापित कर देता है (बैठा देता है), (और बादशाहों के) लश्करों को राख कर देता है। जितने भी जीव (जगत में) जीवित हैं, साँस ले के जीवत है (अर्थात तब तक जीवित हैं जब तक साँस लेते हैं, पर अगर प्रभू) जीवित रखना चाहे, तो ‘श्वासों’ की भी क्या मुथाजगी? हे नानक ! जैसे जैसे प्रभू की रजा है, वैसे वैसे (जीवों) को रोजी देता है। 1।

हिन्दी अर्थ: महला 1॥ कई जीव माँस खाने वाले हैं, कई घास खाने वाले है। कई प्राणियों को कई किस्मों के स्वादिष्ट भोजन मिलते हैं, और कई मिट्टी में (रह कर) मिट्टी खाते हैं। कई प्रणायाम के अभ्यासी प्रणायाम में लगे रहते हैं। कई निरंकार के उपासक (उसके) नाम के आसरे जीते हैं। जो मनुष्य (ये मानता है कि) सिर पे दाता रक्षक है वह (प्रभू को विसार के आत्मिक मौत) नहीं मरता। हे नानक ! वे जीव ठगे जाते हैं, जिनके मन में वह प्रभू नहीं। 2।

हिन्दी अर्थ: पउड़ी ॥ पूरे सतिगुरू की बताए हुए कर्म भी (प्रभू की) मेहर से ही किए जा सकते हैं। गुरू की मति से स्वै भाव गवा के प्रभू का नाम सिमरा जा सकता है। (प्रभू की बंदगी बिसार के) और कामों में व्यस्त रहने से मानस जनम व्यर्थ जाता है, (क्यूँकि) नाम को बिसार के जो कुछ भी पहनते खाते हैं, वह (आत्मिक जीवन के वास्ते) ज़हर (समान) हो जाता है। सतिगुरू का सच्चा शबद गाने से सच्चे प्रभू में जुड़ते हैं। गुरू की बताई कार करे बिना सुख में (मन का) टिकाव नहीं हो सकता, मुड़ मुड़ जनम (मरण) में आते जाते हैं। दुनिया (का प्यार) खोटी पूँजी है, ये कमायी झूठ (का व्यापार है)। हे नानक ! सिर्फ सदा स्थिर प्रभू की सिफत सालाह करके (यहां से) आदर से जाते हैं। 14।

हिन्दी अर्थ: श्लोक महला 1॥ जब आपकी रजा होती है (भाव, ये आपकी रजा है कि कई जीव साज) बजाते हैं और गाते हैं। (तीर्थों के) जल में स्नन करते हैं।