अंग ४३८ · आसा

हिन्दी अर्थ: रागु आसा महला 1 छंत घरु 2 ईश्वर एक है, जिसे सतगुरु की कृपा से पाया जा सकता है। हे प्रभू मैं जहाँ भी जाता हूँ आप सब जगह मौजूद हैं।आप सदा-स्थिर रहने वाले हैं।आप सारे जगत को पैदा करने वाले हैं। आप जीवों के किए कर्मों के अनुसार पैदा करने वाले हैं और सब दुखों का नाश करने वाले हैं। जिस प्रभू का किया हुआ ही सब कुछ होता है वह सबका मालिक है वह सबके दुख नाश करने के समर्थ है। जीवों के पापों के ढेरों के ढेर एक पलक में नाश कर देता है। जीव चाहे श्रेष्ठ से श्रेष्ठ हों चाहे निखिध से निखिध।प्रभू हरेक की संभाल करता है। हे प्रभू ! मैं जहाँ भी जाता हूँ।आप हर जगह मौजूद हैं आप सदा-स्थिर रहने वाले हैं।आप सबको पैदा करने वाले हैं। 1। जिन मनुष्यों ने एकाग्र हो के प्रभू को सिमरा है उन्होंने आत्मिक आनंद पाया है।पर ऐसे लोग संसार में बहुत कम हैं। जो जो लोग गुरू का शबद कमाते हैं (भाव।गुरू के शबद अनुसार जीवन बनाते हैं) जम उनके नजदीक नहीं फटकता (उन्हें मौत का डर नहीं सता सकता) वे कभी भी मानस जनम की बाजी हार के नहीं आते। जो मनुष्य परमात्मा का गुण हृदय में बसाते हैं।वे (विकारों से मुकाबले में) कभी नहीं हारते।आत्मिक मौत तो उनके नजदीक नहीं फटकती। जो लोग परमात्मा के चरणों में लगते हैं उनके जनम-मरन का चक्कर खत्म हो जाता है। गुरू की मति ले के जिन्होंने प्रभू के नाम का रस चखा है।नाम फल प्राप्त किया है।प्रभू का नाम हृदय में टिकाया है। एकाग्र हो के प्रभू को सिमरा है उन्होंने आत्मिक आनंद पाया है।पर ऐसे लोग जगत में विरले ही हैं। 2। मैं उस प्रभू से सदके हूँ जिसने जगत पैदा किया है ओर इसे माया की दौड़-भाग में लगा दिया है। (हे भाई !) उस प्रभू की सेवा-भक्ति करनी चाहिए।यही लाभ जगत में कमाना चाहिए।(इस तरह) प्रभू की दरगाह में आदर मिलता है। वही मनुष्य परमात्मा की हजूरी में आदर पाता है जो एक परमात्मा को (अपने अंग-संग) पहचानता है। जो मनुष्य गुरू की मति ले के प्रभू का सिमरन करता है परमात्मा की सिफत सालाह करता है वह (मानो) जगत के नौ खजाने हासिल करलेता है। (हे भाई !) दिन-रात उस परमात्मा का नाम सिमरना चाहिए जो सबसे श्रेष्ठ है जो सबमें व्यापक है जो सबसे बड़ा है। मैं उस परमात्मा से सदके जाता हूँ जिसने जगत पैदा किया है और इसे माया की दौड़-भाग में लगा रखा है। 3। जो मनुष्य परमात्मा का नाम सिमरते हैं वह (लोक-परलोक में) शोभा पाते हैं।उनको आत्मिक आनंद रूपी फल मिलता है।वे (हर जगह) आदर पाते हैं। वे (मनुष्य जन्म की बाजी) जीत के (यहाँ से) जाते हैं।उनको (आत्मिक सुख का) फल इतना मिलता है कि परमात्मा की रजा के अनुसार वह कभी भी घटता नहीं चाहे अनेकों युग बीत जाएं। हे प्रभू स्वामी ! भले ही अनेकों ही युग बीत जाएं सिमरन करने वालों को आत्मिक आनन्द का मिला फल कभी नहीं कम होता। जो जो आदमी हरी का नाम सिमरता है उन्हें प्राप्त हुई उच्च आत्मिक अवस्था को ना बुढ़ापा आता है ना मौत सताती है।वह कभी नर्क में भी नहीं पड़ते। हे नानक ! जो लोग परमात्मा का नाम सिमरन करते हैं वे कभी सूखते नहीं हैं (भाव।उनका अंतरात्मक खिलाव कभी सूखता नहीं।आनंद कभी खत्म नहीं होता) वे कभी दुखी नहीं होते। जो मनुष्य नाम सिमरते हैं वे (लोक-परलोक में) शोभा पाते हैं।उन्हें आत्मिक आनंद रूपी फल मिलता है।वे (हर जगह) आदर पाते हैं।वे (मनुष्य जनम की बाजी) जीत के (यहाँ से) जाते हैं। 4। 1। 4।

हिन्दी अर्थ: ईश्वर एक है, जिसे सतगुरु की कृपा से पाया जा सकता है। आसा महला 1 छंत घरु 3 ॥ हे काले हिरन ! (हे काले हिरन की तरह संसार रूपी वन में बेपरवाह हो के खरमस्तियां करने वाले मन !) आप (मेरी बात) सुन ! आप इस (जगत-) फुलवाड़ी में क्यों मस्त हो रहे हैं। (इस फुलवाड़ी का) फल जहर है।(भाव।आत्मिक मैत पैदा करता है) ये थोड़े दिन ही स्वादिष्ट लगता है।फिर ये दुखदाई बन जाता है। जिस में आप इतने मस्त हैं ये आखिर दुखदाई हो जाता है।परमात्मा के नाम के बिना ये बहुत दुख देता है।