Mahabharata · the Khila Parva
The Harivamsha
The tail of the Mahabharata that is an entire epic in itself, from the first moment of creation to the whole of Krishna’s life, in twenty stories
The Harivamsha is the Mahabharata’s khila parva, its appendix, yet a complete epic in its own right. Here the story rises from creation itself, the rivers of the lineages flow, and then the current comes to rest on Krishna: his birth, Gokula, Mathura, Dwarka, and everything that stands behind the hero of the Gita. Below, each episode is given in full, in story form, on its own page.
The chapters below currently open in the original Hindi; the full English translation is in progress.

Harivamsha Parva
Vishnu Parva · the life of Krishna
- 5. The earth’s cry
- 6. The birth of Krishna
- 7. The slaying of Putana
- 8. Trinavarta, and the cart
- 9. The Yamalarjuna trees (the mortar and the two trees)
- 10. The subduing of Kaliya
- 11. Dhenuka and Pralamba
- 12. The lifting of Govardhana
- 13. Akrura, and the road to Mathura
- 14. The slaying of Kamsa
- 15. Jarasandha, and Dwarka
- 16. The carrying away of Rukmini
- 17. The slaying of Narakasura
- 18. The parijata tree
- 19. The battle with Bana
Epilogue
Based on the reading order of the complete critical edition of the Harivamsha (P. L. Vaidya, Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune), in story form.