Here Valmiki’s original story is told in thirty-four chapters, in one continuous flow, in English.
The Valmiki Ramayana
First, a story
On the bank of the river Tamasa sat a rishi, Valmiki by name. On a tree some way off, a pair of krauncha birds, male and female, lost in love. In that instant a nishada hunter shot the male down with an arrow. Hearing the female’s lament, a pain rose within the rishi, and that very pain broke out, unbidden, into words.
O nishada, may you find no standing for endless years, for you have slain one of a krauncha pair lost in love.
This anushtubh meter of thirty-two syllables came out of the rishi’s mouth without any prior design. It is held to be the first true shloka (verse) of Sanskrit. This is why Valmiki is called the adi-kavi, the first poet, and the Ramayana the adi-kavya, the first poem.
A little later Brahma appeared and said, Valmiki, brood on this no longer. It was by my will alone that this speech flowed from your lips. Now tell Rama’s whole story in this very meter. The Ramayana was born of that compassion.
Which Ramayana this is
This is, specifically, Valmiki’s Ramayana. Tulsidas’s Ramcharitmanas and the Adhyatma Ramayana are both treasures in their own place. But Valmiki’s work is the original, the base from which all the later Rama stories flowed.
Tulsidas composed the Ramcharitmanas in Awadhi in the sixteenth century, in the key of bhakti (devotion). When Valmiki composed the Ramayana in Sanskrit is not settled. The estimate is the fifth to fourth century BCE, that is, about two thousand years before Tulsi.
This is why, here and there, the story you heard in childhood will differ a little from Valmiki. The Lakshmana rekha, for instance, belongs to later folk tradition and retellings. Valmiki never draws it. Tulsi’s Ramcharitmanas mentions it only once, in a passing taunt from Mandodari. This continuous telling follows Valmiki’s original throughout.
Seven kandas, thirty-four chapters
Valmiki’s Ramayana is in seven kandas (books). Each kanda has its own color, its own weight. Below, the chapters of each kanda, in order.
How to read
One way: a kanda a week. The whole Ramayana in seven weeks, with no hurry at all. Another way: only the Sundara Kanda, Hanuman’s journey, complete in itself, which many people recite daily. A third way: with children, twenty minutes in the evening, one episode. This is how it has come down through the generations.
A necessary note. Three more works on lulla.net belong to the Rama story, but they are not Valmiki’s:
· Hanuman Chalisa, Tulsidas’s independent composition, sixteenth century.
· Vibhishana Gita, the dharma-chariot passage from the Lanka Kanda of Tulsi’s Ramcharitmanas.
· Shri Rama Gita, from the Adhyatma Ramayana, Rama’s Vedanta teaching to Lakshmana.
All three are beautiful, but none of the three is Valmiki.
Read alongside
- The Mahabharata, the other epic, vaster and deeper
- The Bhagavad Gita, inside the Mahabharata, yet a foundational text in its own right
- Shri Rama Gita, Rama’s Vedanta teaching to Lakshmana
- Hanuman Chalisa, Tulsi’s forty chaupais
- Vibhishana Gita, the chariot of dharma described
The same story elsewhere
- The Rama story in the Bhagavatam
Shrimad Bhagavatam: the Rama story in brief - Sati and Rama
Shiva Purana: Sati puts Rama to the test - How many years did Rama live
Essay: how many years did Rama live




