श्वेतकेतु बारह बरस की उमर में पिता के कहने पर पढ़ने गए थे, और चौबीस बरस के होकर सारे वेद पढ़कर लौटे। लौटने पर पिता ने उनसे एक ही प्रश्न पूछा।
बहुत पहले, जब श्वेतकेतु बारह बरस का था, पिता ने उससे कहा था, हे श्वेतकेतु, जाइए और ब्रह्मचर्य में रहकर पढ़िए। क्योंकि हे सोम्य (प्रिय), हमारे कुल में कोई बिना पढ़े केवल जन्म से ब्राह्मण कहलाने वाला नहीं होता। लड़का चला गया और बारह बरस वहीं रहा।
चौबीस का होकर वह लौटा। सारे वेद पढ़कर, और साथ में एक और चीज़ लेकर: यह भरोसा कि अब जानने को कुछ बचा ही नहीं। वह महामना, अनूचानमानी और स्तब्ध था, यानी अपने को बड़ा मानने वाला, अपने को पढ़ा हुआ समझने वाला, और अकड़ा हुआ। पिता ने उनसे यही तीन बातें कहकर पूछा कि क्या आपने अपने आचार्य से वह आदेश भी माँगा, जिससे अनसुना सुन लिया जाता है, अनसोचा सोच लिया जाता है और अनजाना जान लिया जाता है।
श्वेतकेतु ने पूछा, भगवन्, वह आदेश कैसा होता है।
अब पिता सबसे साधारण चीज़ उठाते हैं, मिट्टी। वे कहते हैं कि मिट्टी के एक लोंदे को जान लीजिए, तो मिट्टी से बनी हर चीज़ जान ली गई। घड़ा, कटोरा, सकोरा, नाँद, यह सब क्या हैं। बदलाव तो वाणी से पकड़ में आता है, वह एक नाम भर है, और जो सचमुच है वह मिट्टी ही है।
वही बात सोने से कही जाती है। एक सोने की डली जान लीजिए, तो हार, कुंडल, कड़ा, अँगूठी, सब जान लिए, क्योंकि इन सबका नाम अलग है और वज़न में वही सोना है। फिर लोहे से, एक नहरनी को जान लीजिए तो सारा काला लोहा जान लिया गया। तब श्वेतकेतु ने कहा, वे पूज्य आचार्य निश्चय ही इसे नहीं जानते थे, क्योंकि जानते होते तो मुझे बताते क्यों नहीं। अब आप ही मुझे यह बताइए। पिता ने कहा, ठीक है, प्रिय।
अब पिता पीछे ले चलते हैं, वहाँ तक जहाँ कोई आकार ही नहीं था। वह कहते हैं, हे सोम्य, आरम्भ में यह सब सत् ही था, एक ही, और उसके सिवा दूसरा कुछ नहीं। सत् का अर्थ कोई देवता नहीं, कोई आकृति नहीं, केवल होना। और अद्वितीय का अर्थ यह कि उसके बगल में रखने के लिए कुछ बचता ही नहीं, न कोई सामग्री, न कोई दूसरा कारीगर।
उद्दालक ख़ुद ही बताते हैं कि कुछ लोग इससे उलटा कहते हैं, कि आरम्भ में असत् था और उसी से यह सब निकल आया। फिर वह एक प्रश्न में उस मत को हटा देते हैं: भला यह कैसे हो सकता है, न-होने से होना निकलेगा कैसे।
फिर सृष्टि आती है। वह सत् ने देखा, मैं बहुत हो जाऊँ, मैं फैल जाऊँ। उस देखने से तेज निकला। तेज ने वही देखा, और उससे आप् यानी जल निकला। जल ने वही देखा, और उससे अन्न निकला। बीच में उद्दालक दो प्रमाण रख देते हैं। आदमी जब शोक करता है या तपता है, तब उसे पसीना आता है, यानी तेज से जल जन्मा। और जहाँ पानी बरसता है, वहीं अन्न सबसे अधिक होता है, यानी जल से अन्न जन्मा।
जन्म लेने वाले सब प्राणियों के तीन बीज बताए गए हैं: अण्डज, जो अंडे से हो, जीवज, जो जीवित माँ से हो, और उद्भिज्ज, जो धरती फोड़कर उगे। फिर उस देवता ने सोचा, मैं इस जीव-आत्मा के रूप में भीतर घुसकर नाम और रूप को खोलूँ, फैलाऊँ, अलग-अलग कर दूँ।
फिर वह घोषणा करता है कि इन तीनों देवताओं में से हर एक को तिहरा कर दूँ, त्रिवृत्करण, यानी हर एक में बाकी दोनों का हिस्सा मिला दूँ। और उस देवता ने वैसा ही किया। वह इसी जीव-आत्मा के रूप में उन तीनों देवताओं में भीतर घुसा, उसने नाम और रूप को खोला, और हर एक को तिहरा कर दिया। पिता यहाँ बेटे से कहते हैं कि अब यह समझिए कि यह तिहरा होना कैसे होता है।
उद्दालक बेटे से कहते हैं कि आग में तीन रंग हैं। जो लाल है वह तेज का है, जो सफ़ेद है वह जल का है, जो काला है वह अन्न का है। जब यह तीनों पहचान लिए गए, तो आग का आगपन कहीं चला गया, बचा क्या, तीन रूप। और आग नाम एक वाणी का सहारा भर रह गया, वही वाचारम्भण वाली बात, जो मिट्टी के प्रसंग में आई थी।
फिर वही हिसाब आसमान पर लगाया जाता है। सूरज में लाल तेज का है, सफ़ेद जल का, काला अन्न का। सूरज का सूरजपन उसी तरह खुल जाता है। चाँद में वही तीन। बिजली में वही तीन।
फिर उद्दालक कहते हैं कि पुराने ज़माने के बड़े गृहस्थ और बड़े श्रोत्रिय थे। वे यही जानकर कहा करते थे कि अब हमारे सामने कोई ऐसी चीज़ नहीं रखी जा सकती जो अनसुनी हो, अनसोची हो, अनजानी हो।
और उन्होंने यह भी कहा कि अगर कहीं कुछ अनजाना-सा दिखे भी, तो वह इन्हीं तीन देवताओं का कोई मेल है, कोई जोड़ है। लाल दिखे तो तेज, सफ़ेद दिखे तो जल, काला दिखे तो अन्न, और जो पहचान में न आए वह इन्हीं का मिश्रण।
फिर पिता अगला मोड़ रखते हैं। वह कहते हैं कि अब यह जानिए कि यही तीन देवता पुरुष में पहुँचकर कैसे तिहरे हो जाते हैं।
खाया हुआ अन्न भीतर जाकर तीन हिस्सों में बँट जाता है। सबसे भारी हिस्सा मल बनकर निकल जाता है, बीचवाला माँस बनता है, और सबसे महीन हिस्सा मन बनता है। पिया हुआ जल भी तीन में बँटता है, भारी हिस्सा मूत्र, बीच का रक्त, और सबसे महीन प्राण। खाया हुआ तेज भी तीन में बँटता है, भारी हिस्सा हड्डी, बीच का मज्जा, और सबसे महीन वाणी।
इसीलिए, हे सोम्य, मन अन्न से बना है, प्राण जल से बना है और वाणी तेज से बनी है।
श्वेतकेतु ने कहा, भगवन्, मुझे और समझाइए। पिता ने कहा, ठीक है, प्रिय। दही मथा जा रहा है। जो सबसे महीन अंश है, वह ऊपर उठ आता है और घी बन जाता है। इसी तरह खाए हुए अन्न का महीन अंश ऊपर उठकर मन बनता है। पिए हुए जल का महीन अंश ऊपर उठकर प्राण बनता है। खाए हुए तेज का महीन अंश ऊपर उठकर वाणी बनता है। इसलिए, प्रिय, मन अन्न से बना है, प्राण जल से बना है और वाणी तेज से बनी है।
श्वेतकेतु ने फिर कहा, और बताइए पिताजी। इस बार उद्दालक एक प्रयोग करवाते हैं। पिता कहते हैं कि पुरुष सोलह कलाओं का है। पन्द्रह दिन कुछ मत खाइए, जल जितना चाहे पीजिए, क्योंकि प्राण जल से बना है और पीते रहने पर वह टूटेगा नहीं। बेटा पन्द्रह दिन बिना अन्न के रहता है।
फिर वह पिता के पास आता है और पूछता है, भगवन्, क्या बोलूँ। पिता कहते हैं, ऋचाएँ, यजुष् और सामन् सुनाइए। बेटा कहता है, भगवन्, वे मुझे याद नहीं आ रहे। बारह बरस की कंठस्थ की हुई सारी विद्या भीतर कहीं है, पर उठ नहीं रही। पिता कहते हैं कि जैसे बड़े जलते अलाव में से सिर्फ़ एक अंगारा बचा रह जाए, जुगनू जितना, तो उससे बहुत नहीं जलाया जा सकता। वैसे ही आपकी सोलह कलाओं में से एक बची है, और उस एक से वेद पकड़ में नहीं आते।
फिर वह कहते हैं, अब खाइए, फिर हमारी बात समझ में आएगी। श्वेतकेतु खाता है और लौटता है। अब पिता जो पूछते हैं, वह सब का सब उसे याद आ जाता है। तब वही उपमा उलटी करके रखी जाती है: जुगनू जितने बचे उस एक अंगारे पर घास-फूस डालकर उसे प्रज्वलित कर दीजिए। वह भड़क उठता है और अब बहुत कुछ जला सकता है। उसी तरह अन्न पाकर आपकी बची हुई एक कला भड़क उठी, और वेद फिर से हाथ आ गए। इसलिए, प्रिय, मन अन्न से बना है, प्राण जल से बना है और वाणी तेज से बनी है। श्वेतकेतु ने पिता से यह समझ लिया।
फिर उद्दालक कहते हैं कि हे सोम्य, नींद का छोर हमसे समझिए। जब आदमी सोता है, तब वह सत् से जुड़ जाता है, वह अपने में समा जाता है। संस्कृत में सोने के लिए जो शब्द है, स्वपिति, उसे पिता तोड़कर दिखाते हैं: स्व और अपीत, अपने में लौट गया। इसीलिए उसे सोया हुआ कहते हैं, क्योंकि वह अपने घर चला गया है।
फिर वह चिड़िया वाला दृश्य रखते हैं। एक पक्षी डोरी से बँधा है। पक्षी इस दिशा उड़ता है, उस दिशा उड़ता है, कहीं ठिकाना नहीं मिलता, और अन्त में उसी बन्धन पर आ बैठता है जिससे वह बँधा है। ऐसे ही मन दिशा-दिशा दौड़ता है, कहीं टिकने की जगह नहीं पाता, और अन्त में प्राण से आ लगता है। पिता कहते हैं, मन प्राण से बँधा हुआ है।
अब भूख और प्यास। भूख को संस्कृत में अशनाया कहते हैं, और उद्दालक उसका मतलब खोलते हैं। जब आदमी को भूख लगती है, तब जल खाए हुए को भीतर ले जाता है। गाय ले जाने वाले को गोनाय कहते हैं, घोड़े ले जाने वाले को अश्वनाय और आदमी ले जाने वाले को पुरुषनाय। वैसे ही उस जल को अशनाया कहते हैं, अन्न को ले जाने वाला।
फिर वह अंकुर की बात करते हैं। जो चीज़ फूटकर ऊपर आई है, वह बिना जड़ के नहीं हो सकती। तो यह शरीर रूपी अंकुर किस जड़ पर खड़ा है। अन्न पर। अन्न किस पर, जल पर। जल किस पर, तेज पर। तेज किस पर, सत् पर। प्यास के साथ भी वही चलता है। प्यास को उदन्या कहते हैं, क्योंकि तब तेज पिए हुए को भीतर ले जाता है, और वह भी उसी सीढ़ी से उतरकर सत् पर जाकर ठहरता है।
यहाँ पिता कहते हैं, हे सोम्य, यह सारी प्रजाएँ सत् को जड़ बनाकर खड़ी हैं, सत् ही उनका घर है, सत् पर ही वे टिकी हैं।
फिर वह मरने की घड़ी का नक्शा खींचते हैं। जब कोई जाने लगता है, तब उसकी वाणी मन में समा जाती है, मन प्राण में, प्राण तेज में, और तेज उस परम देवता में।
और फिर वे कहते हैं, जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है, वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु। बेटा सुनता है, और फिर वही कहता है, और बताइए पिताजी।
मधुमक्खियाँ मधु बनाते समय नाना दिशाओं के वृक्षों के रस इकट्ठा करती हैं और उन्हें एक रस बना देती हैं।
उद्दालक यही कहते हैं। वे रस वहाँ अलग-अलग रहकर यह नहीं जानते कि मैं फलाने पेड़ का रस हूँ, मैं फलाने पेड़ का रस हूँ। इसी तरह यह सारी प्रजाएँ सत् में जाकर मिल जाती हैं और यह नहीं जानतीं कि हम सत् में मिल रहे हैं।
फिर पिता कहते हैं कि लौटते समय वे प्राणी फिर वही बन जाते हैं जो वे थे। बाघ हो तो बाघ, सिंह हो तो सिंह, भेड़िया, सूअर, कीड़ा, पतंगा, डाँस, मच्छर, जो जो होते हैं वही हो जाते हैं। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
नदियाँ बहती हैं, कुछ पूरब की ओर, कुछ पश्चिम की ओर। समुद्र से उठा हुआ जल फिर समुद्र तक ही पहुँचता है, और वहाँ जाकर वही समुद्र हो जाता है। वहाँ पहुँचकर वे यह नहीं जानतीं कि मैं यह नदी हूँ, मैं वह नदी हूँ। इसी तरह, प्रिय, यह सारी प्रजाएँ सत् से आकर यह नहीं जानतीं कि हम सत् से आए हैं। यहाँ वे जो कुछ होती हैं, बाघ से लेकर मच्छर तक, वही फिर हो जाती हैं। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
फिर उद्दालक कहते हैं कि इस पेड़ को जड़ के पास काटिए तो रस बहेगा और पेड़ जीता रहेगा। बीच में काटिए तो रस बहेगा और पेड़ जीता रहेगा। सिरे पर काटिए तो भी रस बहेगा और पेड़ जीता रहेगा। वह पूरा का पूरा जीव-आत्मा से भरा हुआ खड़ा है, रस पीता हुआ, प्रसन्न।
फिर वह उलटा दृश्य रखते हैं। उसी पेड़ की एक डाल को जीव छोड़ देता है, वह डाल सूख जाती है। दूसरी छोड़ता है, वह सूख जाती है। तीसरी छोड़ता है, वह भी सूख जाती है। और जब वह सारा पेड़ छोड़ देता है, तो सारा पेड़ सूख जाता है।
फिर वे कहते हैं, जीव के हट जाने पर यह मरता है, जीव नहीं मरता। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
फिर पिता कहते हैं, वहाँ से न्यग्रोध का एक फल तोड़ लाइए। बेटा लाता है। तोड़िए। तोड़ दिया। इसमें क्या दिख रहा है। नन्हे-नन्हे दाने, पिताजी। इनमें से एक को तोड़िए। तोड़ दिया। अब इसमें क्या दिख रहा है। कुछ नहीं, पिताजी।
तब पिता कहते हैं कि जिस बारीकी को आप देख नहीं पा रहे, उसी बारीकी से यह इतना बड़ा बरगद खड़ा हुआ है। और फिर कहते हैं, प्रिय, भरोसा कीजिए। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
पिता कहते हैं कि यह नमक पानी में डाल दीजिए और सुबह हमारे पास आइए। बेटा वैसा ही करता है। सुबह पिता कहते हैं, रात जो नमक पानी में डाला था, ज़रा उसे निकाल लाइए। बेटा पानी में टटोलता है, और कुछ नहीं मिलता। नमक घुल चुका है।
तब पिता कहते हैं, ऊपर से एक घूँट लीजिए। कैसा है। खारा है। बीच से लीजिए। कैसा है। खारा है। नीचे से लीजिए। कैसा है। खारा है। पिता कहते हैं, अब इसे फेंककर हमारे पास आइए। बेटा वैसा करता है, और नमक वहाँ वैसे ही बना रहता है, बिना दिखे। तब पिता कहते हैं, प्रिय, सत् यहीं है और आप उसे देख नहीं पाते, वह यहीं है। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
किसी आदमी को गान्धार देश से उठा लिया जाता है, उसकी आँखों पर पट्टी बाँधकर उसे बहुत दूर एक निर्जन जगह छोड़ दिया जाता है। पट्टी बँधी है। वह चिल्लाता है, पूरब की ओर मुँह करके, उत्तर की ओर, दक्खिन की ओर, पश्चिम की ओर। मुझे बँधी आँखों से लाया गया, मुझे बँधी आँखों से छोड़ा गया।
फिर कोई आता है, उसकी पट्टी खोल देता है और कहता है, गान्धार उस दिशा में है, उस दिशा में चलिए। अब वह बुद्धिमान आदमी गाँव-गाँव पूछता हुआ चलता है और गान्धार पहुँच जाता है। उद्दालक कहते हैं कि जिस आदमी के पास आचार्य हो, वह ऐसे ही जान लेता है। उसे बस तब तक की देर है जब तक वह मुक्त नहीं होता, फिर वह पहुँच जाता है। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
फिर पिता कहते हैं कि कोई बहुत बीमार है। घर के लोग चारों ओर बैठे हैं और बार-बार वही पूछ रहे हैं, हमें पहचान रहे हैं, हमें पहचान रहे हैं। जब तक उसकी वाणी मन में नहीं समाई, मन प्राण में नहीं समाया, प्राण तेज में नहीं समाया और तेज उस परम देवता में नहीं समाया, तब तक वह पहचानता है।
और जिस घड़ी यह क्रम पूरा हो जाता है, वह पहचानता नहीं। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु।
फिर पिता कहते हैं कि किसी आदमी को हाथ बाँधकर लाते हैं। आरोप है कि इसने चोरी की, इसने चुराया है, इसके लिए परशु तपाया जाए।
वह कहते हैं, अगर उसने सचमुच चोरी की है, तो वह अपने को झूठ बना लेता है। झूठ की ओट में अपने को छिपाकर वह तपा हुआ परशु पकड़ता है, और जल जाता है, और मारा जाता है। और अगर उसने नहीं की है, तो वह अपने को सत्य बना लेता है। सत्य की ओट में अपने को रखकर वह वही तपा हुआ परशु पकड़ता है, और जलता नहीं, और छोड़ दिया जाता है। जो यह बारीक-से-बारीक सार है, यह सब उसी का स्वरूप है। वही सत्य है, वही आत्मा है। वही आप हैं, श्वेतकेतु। और श्वेतकेतु ने इसे जान लिया, जान लिया।