On this page
Yoga Vasistha · Story 30
Viduratha: Memory, Death, and Padma’s Awakening
Sarasvati restores King Viduratha’s memory of earlier lives and reveals that seventy years of his reign have passed while the death of King Padma seems only a day old elsewhere. Before the night ends, Viduratha will lose a kingdom, travel through death, and awaken in Padma’s flower-covered body before two queens named Lila.
The King Who Had Lived Before
The history belonged to the larger account of Lila. In a village near the Vindhya region, a Brahmin named Vasistha had lived with his wife Arundhati. He was distinct from the sage Vasistha who told the story to Rama. A strong royal desire within that Brahmin unfolded as the life of King Padma. Arundhati appeared in that life as Padma’s queen, Lila.
When Padma died, his body was preserved beneath flowers through Sarasvati’s grace and Lila’s devotion. The same current of individual experience then appeared within a further realm as King Viduratha.
One terrible day of war ended in a pause. Viduratha consulted his ministers and went to sleep in the palace, while the armies waited for morning.
Sarasvati and Padma’s Lila entered Viduratha’s realm in subtle bodies shaped by consciousness. They passed through a narrow opening that would have obstructed an ordinary physical body. Their radiance awakened the king, although everyone else in the chamber remained asleep.
Viduratha rose, arranged his garments and garlands, and offered flowers to the two visitors. Sarasvati awakened his minister and asked him to recount the royal descent.
The minister named the line from Kundaratha through Bhadraratha, Vishvaratha, Brihadratha, Sindhuratha, Shailaratha, Kamaratha, Maharatha, Vishnuratha, and Nabhoratha. Viduratha’s mother was Sumitra. Nabhoratha had installed his son on the throne at the age of ten, then entered the forest for tapas. Viduratha had governed according to dharma ever since.
Sarasvati placed her hand upon Viduratha’s head and told him to remember.
The obscuration over his earlier experience opened. He saw the village life of the Brahmin Vasistha and Arundhati, the royal life of Padma and the first Lila, Padma’s death, and the present course as Viduratha. The man standing in the palace was suddenly aware of lives that had each seemed complete while they lasted.
“Only one day appears to have passed since my death as Padma,” he said. “Here I have ruled for seventy years. How can both measures belong to my experience?”
Sarasvati explained that memory, vasana, dream, and the altered consciousness around death could contain different scales of duration. A long history could unfold within an interval measured elsewhere as a day. The perceived world acquired continuity from the mind that lived it, while all its distances and durations appeared in consciousness.
Viduratha understood that his present body would not survive the coming battle. He asked that after death he return to Padma’s preserved body and former city. He also asked that his minister and his unmarried daughter reach that city. Sarasvati granted the request and said they would travel in subtle form.
Two Queens Named Lila
An alarmed messenger broke into the chamber. Enemy forces had entered the capital. Fire was moving through the streets, and the women’s quarters had been overrun.
Viduratha, Sarasvati, the first Lila, and the minister looked out upon the burning city. The night that had begun with recovered memory now demanded the duties of the threatened kingdom.
Viduratha’s present queen entered with attendants. Her name was also Lila. When Padma’s Lila saw her, she was startled by the close resemblance between them.

Sarasvati explained that consciousness, vasana, and shared expectation could repeat a familiar form within another course of experience. The two women remained distinct. The first Lila belonged to Padma’s life. The second was Viduratha’s present queen. Viduratha also had an unmarried daughter, who was a third and separate person.
The second Lila bowed to Sarasvati. She had worshipped the goddess continually and received dream-visions of her. “Wherever my husband goes after leaving this battlefield,” she asked, “may I follow him in the form by which he knows me.”
Sarasvati granted that boon.
Viduratha entrusted his queen to the two divine visitors and prepared to return to battle against King Sindhu. Sarasvati explained the direction of the conflict. Sindhu had worshipped her with victory as his settled purpose. Viduratha’s deepest purpose had become liberation. Each would receive the fruit toward which his worship had been directed.
Victory and freedom were different requests within that night. Sindhu’s request governed the field. Viduratha’s request would govern the passage beyond it.
The Last Battle of Viduratha
Viduratha rode out in a great chariot drawn by eight horses. Sarasvati gave divine sight to the two Lilas and Viduratha’s daughter so that they could follow the battle from the palace.

The kings met with astras that shaped the whole appearance of the field. Weapons of delusion were answered by weapons of awakening. Garuda forces met rakshasa forms. Fire crossed the armies and was checked by water. Wind, rain, drought, mountain, thunderbolt, and divine force followed one another in the exchange.
Viduratha released an Agneya weapon that burned Sindhu’s chariot. Sindhu answered with Varuna, quenched the fire, and left the ruined vehicle with sword and shield.
He reached Viduratha’s eight-horse chariot and cut the horses at the hooves. Viduratha came to the ground, and the two kings fought on foot.
Viduratha drove a shakti into Sindhu’s chest. Blood flowed, yet the wound did not end him. Sindhu took up a heavy mace and renewed the attack. His weapons destroyed Viduratha’s replacement chariot, horses, charioteer, bow, armour, and equipment. He wounded Viduratha’s shoulder and cut both lower legs.
Viduratha continued to strike as his body collapsed. A charioteer caught him and drove back toward the palace.
Sindhu followed. Close to the protected chamber, his sword reached Viduratha’s neck. Half the throat was severed. Sarasvati’s power kept the pursuer from crossing into the palace, and Sindhu turned away.
The charioteer laid Viduratha on a soft death-bed before Sarasvati. Outside, Sindhu’s forces took control. Sindhu ordered the installation of his son and established a new administration. The conquest did not end in a meeting or reconciliation between the kings.
The second Lila remained beside her husband. His senses withdrew one by one. Breath left the wounded body, and Viduratha entered death-murcha, the altered interval of consciousness surrounding death.
The Southern Road
Sarasvati and the first Lila perceived the departing jiva and followed it. Viduratha experienced a body shaped by vasana. He encountered the messengers of Yama, became aware of rites performed by relatives, and moved along the southern road.
The route to Yama’s city would ordinarily take a year. In death-murcha, the measure did not follow the clock of the palace. The long passage could unfold inside an interval that seemed brief to those beside the abandoned body.
Yama examined Viduratha’s actions. He found him free of sinful conduct, devoted to virtue, and supported by Sarasvati’s boon. He ordered that the jiva be released to enter the earlier corpse lying beneath flowers in the mandapa-space.
Sarasvati and the first Lila followed the released being across the nested worlds. They could see Viduratha’s jiva, although it could not see them.
In Padma’s palace, the chambers remained quiet. The second Lila had already arrived through her own boon. She sat beside the body covered with mandara and kunda flowers and fanned the king, thinking of him as her sleeping husband.

At first she could not see Sarasvati and the first Lila. Their modes of appearance differed. Sarasvati resolved that they should become visible to her. The second queen then saw them, bowed, and recounted her passage from the burning capital through death-murcha and subtle travel to the flower-filled chamber.
The two boons had reached the same room. One carried Viduratha’s jiva toward Padma’s body. The other preserved the familiar appearance through which his present queen could join him.
Padma Opens His Eyes
Sarasvati released the subtle being. It entered Padma’s body through the nostril like scented air passing into a hollow reed.
Colour returned to the king’s face. The channels of the body stirred, the limbs moved, breath resumed, and the eyes opened.
Padma saw two women whose faces appeared almost identical. His earlier queen spoke first.
“I am Lila, the wife who shared your life as Padma. This is Lila, the wife who has come from your life as Viduratha. Sarasvati is the benefactor who has brought us through these worlds.”
Padma bowed to the goddess. He asked for wisdom, long life, prosperity, and a realm in which rightful order could flourish. Sarasvati blessed him with knowledge of the supreme nature, freedom from affliction and corrupt understanding, enduring happiness, and the goods required for his kingdom.
At dawn the palace awakened. The silence around the preserved body gave way to celebration. Padma heard the course of what had happened. Water brought from the four seas was prepared, and he received a renewed royal consecration.
Padma and the two Lilas lived as knowers while carrying out their responsibilities. Their enlightened reign continued for eighty thousand years. When that long course was complete, all three attained liberation beyond the body.
What the Seventy Years Revealed
Viduratha’s life had possessed lineage, childhood, royal duty, family, war, and seventy years of remembered duration. Padma’s flower-covered body belonged to a setting in which only a day seemed to have elapsed. Each world held together through memory, vasana, shared cognition, and the order governing its experience.
Knowledge did not require the events to be dismissed as meaningless. Viduratha still protected his city. Both Lilas acted through devotion. Sarasvati honoured the distinct direction of each boon. Yama judged the king’s conduct, and Padma returned to rule.
The teaching removed the claim that any seen world possessed an independent substance outside consciousness. Its scale and continuity remained available to experience, much as a dream could contain years, relationships, and consequences before the dreamer awoke.
On that night, a king remembered seventy years inside one apparent day. By morning, the man who had died as Viduratha opened his eyes as Padma, with the two currents of his life seated beside him.